Friday, October 17, 2008

Bush offered Bashar Assad, to press Israel on the Golan Heights if Damascus promises to cut its Iran ties ...

Al Jarida, (Kuwait) here

وقال مصدر فلسطيني مقرب من عباس لـ«الجريدة» إن العرض جاء في «رسالة سرية مكتوبة من بوش شخصياً»، وعرض فيها على الأسد «إتمام هذه التسوية خلال أسابيع وقبل الانتخابات الرئاسية الأميركية المقررة الشهر المقبل، لإعطاء دفعة قوية للعملية السلمية بالشرق الأوسط يتوج بها رئاسته قبل مغادرته البيت الأبيض في يناير».

وأوضح المصدر أن الوفد المرافق لعباس خلال زيارته إلى دمشق «لم يكن على علم بهذه الرسالة أو تفاصيلها، وأن الولايات المتحدة شددت على أهمية أن تكون هذه الرسالة سرية وبعيداً عن القنوات الرسمية المعتادة»، كما أن السفير الأميركي في دمشق لم يبلغ بها.

[US President George W. Bush has reportedly offered to force Israel to fully surrender the Golan Heights and conduct a swift withdrawal from the strategic plateau if Syria will agree to sever ties to the regime of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad. That according to a report in the Kuwaiti newspaper al-Jareida on Friday. A senior Palestinian Authority official told the newspaper that Bush made the offer in a handwritten letter that was given to Syrian President Bashar Assad by US officials earlier this week... The 'source' added that the US side insisted on the 'close-hold' nature of the offer, and kept (even) the US Ambassador in Damascus in the dark]

No comments: